【映画】奥菜恵のホラー映画「シャッター」ＤＶＤ化(117)
- 1 アザラシールφ ★ 2009/01/28(水) 08:00:15 ID:???0
- 女優、奥菜恵（２９）の復帰第１作で、ハリウッドデビュー作としても話題を呼んだ
ホラー映画「シャッター」が２月６日、ＤＶＤで発売（３９９０円）＆レンタル開始される。
日本側製作者で、「リング」「呪怨」を手掛けた一瀬隆重氏と、落合正幸監督が日米合作の苦労を語った。
「シャッター」のオリジナルは２００４年のタイ映画「心霊写真」。リメークでは舞台をニューヨークから日本に移し、
日本を新婚旅行に訪れた写真家夫妻が、写真にうつった不気味な女性（奥菜）の正体を探るうち、
身も凍る恐怖にたたきこまれる姿を描く。昨年の全米公開では、オール日本ロケの異色作ながら
初登場３位となり、“スピリチュアルスリラー”として話題を独占した。
ところが、一瀬氏と落合監督によると、日米双方のホラーに対する感覚の差で、撮影は苦労の連続。
「米国ホラーの定義では、幽霊などが襲ってきたり、ポルターガイストの要素がないと成立しないと言われ、
日本の怪談的な、徐々に怖がらせる感覚や知覚みたいなものが通用しなかった」。
そこで、映画では日本バージョンと米国バージョンを制作。心霊写真が出てくるシーンで、
明確に顔や姿が出ない様なものは、日本バージョンに採用し、両国民の差を意識した内容で仕上げた。
セルＤＶＤ版は、そうした裏話を満載。奥菜演じるヒロインの恐怖とともに、日米のホラー差も感じられる内容となっている。
ソース：
http://www.sanspo.com/geino/news/090128/gnj0901280502004-n1.htm
（画像）ハリウッドデビュー作で幽霊役に挑んだ奥菜恵。身も凍る恐怖が展開される（Ｃ）２００９ＦＯＸ
http://www.sanspo.com/geino/images/090128/gnj0901280502004-n1.jpg
総レス数 117
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
IE等普通のブラウザで見る場合 http://tubo.80.kg/tubo_and_maru.html
専用のブラウザで見る場合 http://www.monazilla.org/
２ちゃんねる Viewerを使うと、すぐに読めます。 http://2ch.tora3.net/
この Viewer(通称●) の売上で、２ちゃんねるは設備を増強しています。
●が売れたら、新しいサーバを投入できるという事です。
よくわからない場合はソフトウェア板へGo http://hibari.2ch.net/software/
モリタポを持っていれば、50モリタポで表示できます。
read.cgi@hanako ver 2011/01/22
FOX ★ DSO(Dynamic Shared Object)